オイデンツアー

社名「オイデン」は、日本語です。共同創業者の一人、澤山桂子の出身地、愛知県の方言で、「おいでよ」という意味です。「アルト・アディジェ（南チロル）においでん！ドロミテにおいでん！」　皆様をお招きしたい、お越し頂きたいという想いから命名しました。

創業者

マッシミリアーナ・フランク – 桂子とパオロから、オイデンツアー設立の話を聞いた時、ためらうことなく、承諾しました。ミラノ、トレント、ボルツァーノの旅行会社で20年以上勤務した経験があり、そこでは、主に海外旅行商品を販売しておりました。私にとって、この新たな冒険は、イタリア人と海外からのお客様に、風光明媚な私の州を知って頂けるチャンスだと思いました。旅行業務取扱管理者、そして、添乗員としての経験を生かして、この挑戦を快く受け入れました。

澤山　桂子 － 愛知県豊橋市出身。 2002年に初めてドロミテ渓谷をトレッキングをした時、この地の豊かな自然、息をのむような山々の美しさに感銘しました。以来、夏、冬と年間を通して山へ出向き、この情熱が、旅行業を始めるきっかけとなり、イタリア政府公認の旅行業務取扱管理者と添乗員の資格を取得致しました。日本の皆様にドロミテ渓谷とアルト・アディジェ（南チロル）の魅力をご紹介できればと思います。掲載されているツアーのハイキング・トレッキングコースは、実際に私が歩き、その中でも、特に興味深く、景色の素晴らしいトレイルを厳選しました。

パオロ・ジェルモ －ジャーナリズム、写真撮影をはじめとし様々な活動の為、数多くの海外旅行、長期滞在をした経験があります。これまでに4大陸40ヶ国以上を訪れ、私自身は、好奇心旺盛で思慮深い旅行者だと思っています。滞在先の自然、文化、住民を尊重し、節度を守った旅行をするが好きで、いわゆる“かじって逃げる”ような旅行を嫌います。ですので、私達の企画するツアーや日帰りエクスカーションにもこの哲学が多少反映されている事を願います。アルト・アディジェ（南チロル）の公認観光ガイド、添乗員の資格を持っています。