Oiden Tour

Il nome “Oiden” è giapponese. Nel dialetto di Aichi, la provincia di nascita della nostra socia Keiko Sawayama, significa “vieni” o “venite” detto in modo amichevole. “Alto Adige ni oiden ! Dolomiti ni oiden !”, “Vieni in Alto Adige ! Vieni nelle Dolomiti !” È il nostro invito ed è anche un augurio.

Ideatori e promotori del progetto Oiden Tour

Keiko Sawayama - Sono nata a Toyohashi, Aichi e sono cittadina giapponese. Durante il mio primo trekking nelle Dolomiti, nel 2002, la natura di questa zona e la bellezza di queste montagne mi hanno affascinato. Da allora vado in montagna sia in estate che in inverno e questa passione mi ha spinto ad occuparmi di turismo. Dopo la laurea giapponese ho preso l'abilitazione di Direttore Tecnico di agenzia viaggio e la certificazione di Accompagnatore Turistico. Vorrei far conoscere le Dolomiti e l’AltoAdige-Südtirol ai miei concittadini giapponesi. I tour che proponiamo in questo sito sono scelti tra quelli più interessanti e spettacolari che ho percorso personalmente. Attuale posizione: Ideazione di programmi turistici e accompagnatrice turistica

Paolo Gelmo - Nella mia vita ho viaggiato parecchio ed ho trascorso lunghi periodi all’estero, vivendo esperienze e praticando attività tra loro molto diverse tra le quali il giornalismo e la fotografia. Ho visitato una quarantina di paesi nei quattro continenti e sono un viaggiatore attento e curioso. Mi piace praticare un turismo rispettoso e odio il “mordi e fuggi”; vorrei che anche nei tour e nelle escursioni che proponiamo ci fosse un po’ di questa filosofia. Sono anche guida e accompagnatore turistico autorizzato dalla Provincia di Bolzano. Attuale posizione: Guida e accompagnatore turistico, fotografo

Partner del progetto

Viaggi Mundus Reisen GMBH - Bolzano